أحد علوم اللغة العربية، يهتم ببنية الكلمة وأحوالها من حيث الإعلال والإبدال والإدغام والقلب وفيه يتدرب الطالب على تحويل الأصل الواحد إلى أمثلة مختلفة من أجل تحصيل معان مقصودة لا تحصل إلا بها، وهو علم ضروري لفهم كلام الله تعالى، وفهم كلام رسوله من خلال معرفة دلالات الصيغ وفك الاشتباه بينها والوقوف على أصل الاشتقاق.
ويعد (شرح تصريف العزي) للتفتازاني (ت (۷۹۲هـ أحد أهم مصادر هذا العلم، لِمَا امتلكه شارحه من مقومات علمية كبيرة، فهو بحر لا يجارى في سماء التحقيق والنقد العلمي، وقد حقق الشرح مراراً من مجموعة من الأفاضل الكرام، لكنه كان بحاجة إلى مزيد من التوضيح لألفاظه، والتبيين المراميه، من خلال انتقاء حواش مهمةٍ وتحقيقات دقيقة أجاد بها المحشون على هذا الشرح المهم، فقمنا بإعادة تحقيقه؛ لكيلا يبقى شيء من نصوصه مغلقاً، ولا يُحيط به الغموض والإبهام والخفاء، مع تعليقات سمح بها المقام توضيحاً وتبييناً وتحقيقاً، وكنا قد أصدرناه عام (2017م) مسبقاً في (دار الفتح)، وقد تنبهنــا خلال سني تدريسه بعد صدوره إلى أنه محتاج إلى تعديل وتقويم، وإعادة تعليق أو تصحيح، ليكون بشكل أكمل وأنصع، فجاءت هذه الطبعة خالية من الأخطاء في التشكيل، مع تنقيح في العبارات، وتصحيح وتوضيح في بعض التعليقات.
وقد صدرنا هذا العمل بدراسة عنيت بـ ( علم الصرف) وأهميته، والماتن العزي، والشارح التفتازاني مع دراسة علمية في هذا الشرح النفيس، وعُدنا في ذلك إلى مصادر عديدة ومتنوعة بغية الوصول إلى الحالة المثلى توثيقاً وتدقيقاً، واعتمدنا في التحقيق على نسخ مخطوطة متعددة؛ لإكمال العمل على أبهى صورة وأكمل تحقيق.
