يقدم الكتاب معالجة واسعة لقضية كبرى من قضايا الاتصال والتأثر بين العلوم الإسلامية واللغوية،ما بين علم أصول الفقه وعلوم اللغة العربية،بدءًا بالتكون التأريخي للعلاقة ومبادئها،ومرورًا بوجوه العلاقة ونواحيها،وانتهاءً بمجالاتها وآثارها على مستوى الموضوعات والمسائل والمناهج.
